Этап - Пол Андерсон

Аудиокнига рассказывает о том, как восприятие человеческих поступков меняется с течением времени. То, что в одном историческом периоде считается преступлением, в другом может быть признано героическим подвигом.

Главный герой, Тэд Майклс, совершает преступление в далеком будущем. В качестве наказания его отправляют в Польшу 1939 года, в разгар Второй мировой войны. Ему удается выжить в тех ужасных условиях, после чего он переезжает в Америку. Здесь он начинает новую жизнь: становится главой небольшой фирмы, занимается интересным бизнесом, обретает любящую жену и детей. Кажется, что его жизнь в нашем времени сложилась весьма удачно.

Но может ли правосудие позволить, чтобы наказание обернулось комфортом и удовольствием?