Душман - Георгий Немов, Den Blues

В аудиокниге создается уникальная атмосфера, где рассказчик буквально оживляет текст, превращая его в звуковую историю. Небольшое помещение погружено в полумрак, а за столом сидит человек в белой футболке, сосредоточенно читая в микрофон, закрепленный на струбцине. На одном из мониторов перед ним открыт текст, испещренный пометками, которые помогают передать нужные эмоции и интонации: «кричит», «сдавленно», «кашель», «плач». Кириллический текст перемежается транскрипцией и заметками, чтобы голос максимально точно передал задумку автора. На втором мониторе отображается звуковая дорожка в виде синей диаграммы, фиксируя каждую интонацию и паузу. Это кропотливый процесс, благодаря которому слова обретают жизнь в аудиоформате.