В аду - Джо Холдеман

Когда привычная техника вдруг подводит, а вокруг - только зловещие заросли и шум дождя, кто знает, как поведет себя человек?

На Венере - планете, где дождь идет, кажется, всегда, а дикая природа не дает расслабиться ни на минуту - новичку с Марса предстоит испытание. Сначала кажется, что все под контролем, но внезапная авария в буквальном смысле обрубает все каналы: ни связи, ни поддержки, остались обломки техники и страх попасться местной фауне. И тут выясняется, что у экватора ждет помощи целая группа женщин. Да только дорога к ним - через джунгли, которых даже бывалые венерианцы побаиваются.

Что делать? Приходится бросаться на помощь, надеясь только на собственную голову да остатки оборудования. И тут уже не до стандартных протоколов: венерианская природа диктует свои жесткие, совершенно незнакомые правила - не по учебникам. Каждый шаг тут борьба за выживание, каждая ошибка может стоить слишком дорого.

Справятся ли колонисты с непредсказуемой Венерой или местные джунгли докажут, кто здесь хозяин?