Ангел миссис Ринальди - Томас Лиготти

Когда сны не просто тревожат, а буквально стирают границы между ночью и явью - вряд ли кто-то легко это выдержит. Главный герой помнит, как уже в детстве его мучили такие видения, что день превращался в продолжение кошмара. Обычная жизнь рушилась на куски, а отдых не приносил облегчения.

В этот момент появляется миссис Ринальди - вроде как заботливая соседка, вроде ничего удивительного. Она обещает избавить мальчика от этого ужаса, однако даже в ее взгляде чувствуется что-то странное. Жаль, что тогда нельзя было поверить своей тревоге: методы у нее оказались куда запутанней, чем микстуры или спокойные разговоры перед сном. За облегчение пришлось заплатить слишком большую цену, причем не только ночами, но и всей своей сутью.

Так стоит ли жертвовать собой ради покоя, если на кону оказывается нечто большее, чем просто ночные страхи?