Чёрное на жёлтом - Роберт Маккаммон

Жарко до изнеможения, дети взмыленные, машина почти не едет, и вот они - покосившаяся заправка на отшибе, затерянный Кэйпшо, Джорджия. Карла Эмерсон, будто сбросив тяжелый груз, наконец-то может выдохнуть - хотя бы на минуту. Но тут вдруг становится ясно: настоящая передышка только кажется, ведь вокруг заправки кишат странные насекомые. Мелкие полосатые тела, желто-черные полосы, какое-то странное, затаенное жужжание - совсем не похоже на обычных ос.

Карла смотрит на это столпотворение и не может понять - с чего вдруг в такой глуши все пошло наперекосяк? Дети суетятся, насекомые лезут друг на друга, обрывки мыслей скачут: что вообще происходит - и чем теперь все обернется?

Почему именно это место стало домом для темных стай и какие встречи готовит Карле такая остановка на краю лета?