Yesterday - Харуки Мураками

Когда знакомый вдруг просит: «Сходи на свидание с моей девушкой», тут волей-неволей начнешь чесать затылок. Что это - розыгрыш или странная услуга?

Главный герой вспоминает необычного приятеля из Токио. У него была одна странность: всеобщий житель столицы, а говорил почему-то исключительно на кансайском диалекте. Не играл роль - действительно уперто стоял на своем: лишь бы никого не спутать, и ни слова по-токийски! Общение с ним постоянно оставляло осадок легкой комедии или непонятки.

И вот в какой-то момент этот странный знакомый выкидывает очередной фортель - просит рассказчика стать парнем его девушки. Причем просит это совершенно серьезно, без смеха и подмигивания.

Вот только зачем самому отдавать свою девушку другому? Кто-то так бы сделал?