Даниэль Штайн, переводчик - Людмила Улицкая

Аудиокнига Людмилы Улицкой представляет собой глубокий и многослойный роман, в центре которого находятся судьбы разных людей, переплетенных общими темами боли, искупления и поиска смысла. Среди героев — мудрая старуха, погруженная в мир книг, озлобленная коммунистка, доживающая свои дни в приюте, американка, терзаемая воспоминаниями, немка, работающая в христианской общине под Хайфой, чтобы искупить вину своей родины, и многие другие. Эти персонажи, каждый со своей уникальной историей, создают картину мира, где частная жизнь и глобальная политика тесно связаны.

Особое место в книге занимает история еврейского священника Руфайзена Даниэля — бывшего партизана и «крота» в гестапо, который нашел свое призвание в католической вере. Его жизнь становится символом того, как люди продолжают жить, несмотря на боль и ненависть, находя свет даже во мраке. Роман исследует духовные странствия человека, его борьбу с внутренними и внешними конфликтами, а также стремление к гармонии и примирению.

Эта аудиокнига — не просто рассказ о судьбах людей, но и глубокое размышление о жизни, истории и человеческой природе. Она приглашает слушателя задуматься о том, как можно сохранить человечность в самых сложных обстоятельствах.