За Разломом Орла - Аластер Рейнольдс

В далеком будущем человечество использует оставленные загадочной сверхцивилизацией пространственные туннели, которые позволяют кораблям перемещаться с невероятной скоростью — в тысячу раз быстрее света. Однако устройство этой сети остается тайной, а путешествия через переходы не всегда безопасны. Командир звездолета «Синий Гусь» отправляется в очередное путешествие через эти туннели, мечтая как можно скорее вернуться домой после изнурительного рейса.