Страна Наири - Егише Чаренц

Аудиокнига «Страна Наири» представляет собой первое значительное прозаическое произведение выдающегося армянского писателя, поэта и переводчика Егише Чаренца. Этот единственный роман автора, написанный в 1921 году, сочетает в себе едкую сатиру и глубокую трагедию. В нем Чаренц одновременно скорбит о судьбе Армении и её народа, а также высмеивает националистов начала XX века, чья деятельность под предлогом революции вела страну к катастрофе.

Роман является аллегорической историей «наирского» народа, основанной на событиях в родном городе Чаренца — Карсе. Через судьбы героев автор передает надежды и разочарования, взлеты и падения своего народа. Будучи поэтом, страстно борющимся за свободу своей родины, Чаренц пропустил все события через личное восприятие, превратив трагедию в сатиру, а за юмором спрятав глубокую боль и веру в возрождение.

Впервые роман был издан на русском языке в 1926 году в переводе М. Хачатрянца и с тех пор неоднократно переиздавался как отдельной книгой, так и в сборниках. Аудиокнига начитана именно по этому первому изданию, которое стало основой для последующих публикаций.