Роющий норы - Роберт Прайс

Рассказ «Роющий норы» (The Burrower Beneath), написанный Робертом Прайсом, впервые был опубликован в 1997 году в журнале «Fungi», а позже включён в антологию «Книга Эйбона» (The Book of Eibon) в 2002 году. В предисловии автор упоминает, что вдохновением для его работы послужил рассказ Г.Ф. Лавкрафта «Обитающий во тьме» (The Haunter of the Dark), написанный в 1935 году. Лавкрафт упомянул в этом произведении пять вымышленных сочинений Роберта Блейка, которые были пародиями на рассказы Роберта Блоха. Одно из них — «Роющий землю» (The Burrower Beneath) — оказало влияние на творчество других писателей: Брайан Ламли создал «Роющих землю» (The Burrowers Beneath) в 1974 году, Фриц Лейбер написал «Ужас из глубин» (The Terror from the Depths) в 1976 году, а Лин Картер — «Наследие Уинфилда» (The Winfield Inheritance) в 1981 году.

Прайс, создавая свой рассказ, связал его с Гиперборейским циклом Кларка Эштона Смита, а также вдохновился мотивами произведений Лавкрафта «Празднество» и «Сновидческие поиски неведомого Кадата». Название «Роющий норы» было выбрано в качестве перевода оригинального «The Burrower Beneath», так как оно точнее передаёт особенности существ дхолов, описанных в сюжете, и соответствует общей атмосфере произведения.