Извне - Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий

Команда археологов под руководством профессора Лозовского отправляется на раскопки древнего замка Апида, расположенного в Таджикистане. Однако их обычная экспедиция неожиданно превращается в захватывающее и опасное приключение, когда на их пути возникает космический корабль с таинственными инопланетными существами.