Лучшие детективные рассказы - Уилки Коллинз, Гилберт Кит Честертон, Хилтон Кливер, Агата Кристи, Уильям Айриш, Эллери Квин, Иден

- Автор: Уилки Коллинз, Гилберт Кит Честертон, Хилтон Кливер, Агата Кристи, Уильям Айриш, Эллери Квин, Иден Филпотс, Грэм Грин, Джон Диксон Карр, Майкл Иннес, Бустос Домек, Гарри Кемельман, Уильям Фолкнер, Мануэль Пейру
- Чтец: Татьяна Груднева
- Время: 10:11:33
Жанры и теги
Описание книги
Аудиокнига представляет собой уникальный сборник детективных рассказов, который вошел в серию «Личная библиотека Борхеса». Хорхе Луис Борхес, знаменитый аргентинский писатель, известный не только своими литературными шедеврами, но и умением составлять антологии, совместно с другом и коллегой Альфонсо Бьой Касаресом, собрал произведения, которые удовлетворят самого взыскательного читателя. Каждый рассказ в этом сборнике — это гарант качества и безупречного вкуса.
Может показаться удивительным, что интеллектуал и эстет Борхес обратился к детективному жанру, который нередко называют «низким». Однако сам писатель объяснял это так: «Детективный жанр сохраняет порядок в эпоху хаоса». Для него эта антология стала своего рода «библиотекой симпатий», где он с особой тщательностью отобрал произведения, отражающие его литературные предпочтения.
Сборник включает четырнадцать рассказов, посвященных работе правоохранительных органов в разных странах — Англии, США и Аргентине. Здесь нет произведений Артура Конан Дойла, поскольку Шерлок Холмс был частным сыщиком, а не представителем полиции. Однако в книге представлены такие мастера детективного жанра, как Агата Кристи, Эллери Куин, Джон Диксон Карр, Корнелл Вулрич, а также классики вроде Уилки Коллинза и Гилберта Кийта Честертона. Помимо этого, в сборнике можно найти рассказы авторов, которые нечасто обращались к детективам, например, Грэма Грина и Уильяма Фолкнера.
Интересный факт: в антологии есть произведение, подписанное Онорио Бустосом Домеком — это псевдоним, под которым скрываются сами Борхес и Бьой Касарес. Их сотрудничество началось еще в 1942 году и привело к созданию множества совместных работ. Кроме того, в 1940-х годах Борхес, вдохновленный коллегой, начал издавать серию лучших мировых детективов под названием «Седьмой круг», которая выпускалась более 35 лет.
Эта аудиокнига — возможность прикоснуться к литературному наследию Борхеса и оценить его вкус в выборе детективных историй. Она станет настоящей находкой для ценителей жанра и любителей качественной литературы.
Содержание:
• Уилки Коллинз. Попался! (рассказ, перевод Н. Васильевой)
• Гилберт Кийт Честертон. Три всадника из Апокалипсиса (рассказ, перевод А. Ливерганта),
• Хилтон Кливер. Копия с образца (рассказ, перевод А. Масневой)
• Агата Кристи. Небесное знамение (рассказ, перевод А. Мирера, В. Кулагиной-Ярцевой)
• Уильям Айриш. Умереть бы раньше, чем проснуться (рассказ, перевод Т. Ветровой)
• Эллери Куин. Происшествие в «Доме тьмы» (рассказ, перевод Л. Бурмистровой)
• Иден Филпотс. Три смерти (рассказ, перевод К. Корконосенко)
• Грэм Грин. Захудалый кинотеатр на Эджуэр-роуд (рассказ, перевод А. Мирера, В. Кулагиной-Ярцевой)
• Джон Диксон Карр. Неизвестные люди или силы (рассказ, перевод С. Корзаковой)
• Майкл Иннес. Трагедия о платке (рассказ, перевод А. Масневой)
• Онорио Бустос Домек. Двенадцать символов мира (рассказ, перевод Н. Богомоловой)
• Гарри Кемельман. Прогулка в девять миль (рассказ, перевод Н. Перцуленко)
• Уильям Фолкнер. Дым (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалевой)
• Мануэль Пейру. Хульета и маг (рассказ, перевод Т. Ветровой)
• Л. Бурмистрова. Справки об авторах