Вторжение в особняк - Рекс Стаут

Повесть, впервые увидевшая свет в 1961 году под названием «Подделка для убийства» (Counterfeit for Murder), получила новое воплощение в 1985 году, спустя десять лет после смерти автора Рекса Стаута. Она была переиздана под названием «Вторжение в особняк» (Assault On A Brownstone). Несмотря на сохранение тех же главных героев, сюжет этой версии кардинально отличается от оригинальной истории.

Сюжет начинается с того, что пожилая женщина по имени Хетти Эннис, одетая неряшливо и производящая впечатление нищенки, пытается встретиться с Ниро Вульфом. Однако в ходе беседы с Арчи Гудвином выясняется, что мисс Эннис вовсе не бедна – она владеет недвижимостью и располагает средствами. Она обращается за помощью с необычным делом: в её доме обнаружена крупная сумма денег, которая, по её подозрениям, может оказаться фальшивой. Задача Ниро Вульфа – не только помочь мисс Эннис разобраться в ситуации, но и обойти полицию Нью-Йорка, что для неё становится настоящей целью. Вознаграждение, по мнению мисс Эннис, не столь важно, как возможность обыграть правоохранителей.